Речева стратегия

Слайд 1

Речева стратегия

Слайд 2

Когато общуваме, имаме определена комуникативна цел. Търсим най-ефективния начин за постигането ѝ както с езикови, така и с извънезикови средства.

Слайд 3

1. Речева стратегия: съвкупност от умения и опитност за постигане на определени цели при речевото общуване, “предварително обмислена и изградена схема за бъдещо речево поведение, включващо най-ефективния начин за постигането на определена цел”.

Слайд 4

За речева стратегия може да се говори само в случаите, когато от страна на даден субект е прието решение за постигане на целта чрез речева изява.

Слайд 5

Речевата стратегия се изгражда и съществува паралелно или като част от по-общи стратегии за действия, тоест речта обикновено е само едно от средствата за постигане на целта.

Слайд 6

Какви други средства освен речта биха могли да се използват за постигане на комуникативната цел? Дайте примери.

Да упражним комуникативните си умения!

Слайд 7

владеенето на езика като система, знаенето на думи и граматическите правила за съчетаването им в речта; знанията и уменията относно уместната употреба на думите; знания, свързани със стиловете и стилистичната функция на езиковите средства; владеенето на правилата за съставяне на свързан текст; познаване на възможните речеви актове на езика и тяхната комуникативна функция и други
лингвистична (езикова) информация
За да направи успешен избор на стратегия, авторът на речевото съобщение трябва да владее и да оперира най-малко с два вида предварителна информация, натрупана от социалния му опит:
знанията за света (културни, икономически, социални, психологически и други

екстралингвистична (извънезикова) информация

Слайд 8

А) поставена или приета комуникативна задача

Б) формулирана комуникативна цел

В) план за действие

Г) проектиране на очаквани оптимални резултати

2. Eлементи на речевата стратегия.

Слайд 9

Д) подбор на езикови средства за реализиране на комуникативната цел - в съответствие с особеностите на социокултурната сфера, в която се общува, и на определен функционален стил (разговорен, научен, художествен, официално-делови, публицистичен), който е избран за начин на общуване

Е) подбор на невербални средства.
11. б
2. Eлементи на речевата стратегия.

Слайд 10

Една или друга речева стратегия се прилага в зависимост от етичните и етикетните норми, валидни за речевото общуване в определена езикова общност.

Слайд 11

Различни са речевите стратегии при официално общуване и при неофициално общуване

Слайд 12

Речевата стратегия при всяка речева изява зависи от културата на речта (езиковата култура) на отделната личност.

Езиковата култура е част от общата култура на общността като цяло и на всяка личност отделно.

Слайд 13

3. Езикова култура: “умения да използваме езиковите средства според нормата на средата, в която протича комуникацията”.

Слайд 14

установяване на контакт
поздрави за начало на разговор
изказване на учтивост в началото на разговора
прекратяване на контакт
подбуждане към действие, съвет
изразяване на мнение, оценка и др.

4. Различни речеви стратегии, използвани при:

изразяване на благодарност

Слайд 15

В рамките на две минути запишете възможно най-много изразни средства, с които може да се реализират различни речеви стратегии за начало на разговор.

Да упражним комуникативните си умения!

Слайд 16

Добро утро!
Добър ден! Добър вечер!
Привет!
Добра среща! Добра стига!
Добър ден, дал ти Бог добро!
Добре дошли! Добре заварили!
Здравей (те)!


Поздрав

Слайд 17

Как си? Как сте?
Как се чувстваш (чувствате)?
Радвам се, че ви виждам!
За мен е чест да ви видя!
Как сте със здравето?
Какво ново при теб?

Изказване на учтивост в началото на разговора

Слайд 18

Би ли ми помогнал?
Бихте ли се отместили?
Мога ли да Ви помоля да ми запазите реда?
Госпожо, заповядайте с мен!
Господине, ако обичате, последвайте ме!
Господа, моля Ви да прекратим дебатите!

Подбуждане към действие, съвет

Слайд 19

Позволете ми да Ви дам съвет (да Ви посъветвам) ...
Нека Ви предложа ...
(Аз) Искам (Бих искал) да Ви посъветвам (да Ви предложа) ...
Бих Ви посъветвал (предложил) ...
Съветвам Ви (предлагам) ...
Направи ми услуга...
Имам молба към теб (Вас) ...
Ако не Ви е трудно (няма да Ви притеснява) ...

Подбуждане към действие, съвет

Слайд 20

Поздравления
Позволете ми (позволете ми) да Ви поздравя за ...
Моля, приемете моите (най) сърдечни (топли, топли, искрени) поздравления ...
От името на (от името) ... поздравления ...
От (с цялата) душа (с цялото си сърце) поздравления ...
Поздравления сърдечно (горещо) ...

Слайд 21

Изразяване на мнение, оценка
Бих искал да споделя...
Позволете ми да изкажа...
Надявам се да не се засегнете, но бих искал...
Позволете ми да не се съглася с Вас...
Изглежда, че с Вас имаме различно мнение...

Слайд 22

Не сте съгласни с получената оценка по немски език. Смятате, че знанията Ви заслужават повече. Създайте кратък текст, в който да използвате изразни средства, с които може да реализирате успешна речева стратегия.

Да упражним комуникативните си умения!

Слайд 23

Изразяване на благодарност
Позволете ми (позволете ми) да изкажа (голяма, огромна) благодарност ...
Фирмата (дирекция, администрация) изразява благодарност към всички служители за ...
Трябва да изразя своята благодарност към учениците от 11. а клас за ...
Позволете ми да изразя голяма (огромна) благодарност ...

Слайд 24

Емоционално изразяване на благодарност
Благодарен съм ви, че ...
(Голямо, огромно) благодаря (ти) за ...
Аз съм Ви много (толкова) благодарен!
Няма думи, които да изразят (моята) благодарност!
Толкова съм Ви благодарен, че ми е трудно да намеря думи!
Не можете да си представите колко съм Ви благодарен!
Моята благодарност няма (не познава) граници!

Слайд 25

Знаете ли, че ...

Слайд 26

Знаете ли, че ...

Слайд 27

Знаете ли, че ...

Слайд 28

Знаете ли, че ...

Слайд 29

Източници:
Горанова, Ил. , Р. Лебедова. Български език и литература (Помагало за профилирана подготовка), 11. и 12. клас
Модул 2. Езикови употреби, БГ Учебник, 2020.
https://www.bav.bg/blog/blagodarnostta-kato-zdravosloven-navik/
Изображения от интернет

Слайд 30

Благодаря за вниманието!

Регистрирайте се за пълен достъп