Растениевъдство

СС Ъ Д Ъ Р
Ж
А Н И Е





4
2
.
.
УВОД 53. ЗЪРНЕН
О
-ЖИТНИ КУЛТУ5
Н
ЕНО-ЖИТНИ КУЛТУРИ. О
БЩА ХАРАКТЕРИСТИКА (Ж. ТЕРЗИЕВ)74. МЕКА И ТВЪРДА ПШЕНИЦА (Ж. ТЕРЗИЕВ, ИВ. ЯНЧЕВ, Т. КОЛЕВ) 
145
. Р
ЪЖ (Ж. ТЕР
44
.
М
ЕКА

И ТВЪРДА ПШЕНИЦА (Ж
.
ТЕРЗИЕВ, ИВ.
ЯНЧЕВ, Т. КО
Л
ЕВ) 145. РЪЖ (Ж.
ТЕРЗИЕВ) 356. ТРИТИКАЛЕ (Ж. ТЕРЗИЕВ)407. ЕЧЕМИК (Ж. ТЕРЗИЕВ) 458. ОВЕС (Т. ГЕОРГИЕВА)
9.
ЦАРЕВИЦА (
66
.
Т
РИТ
И
КАЛЕ (Ж. ТЕРЗИЕВ)4

Ж. ТЕРЗИЕВ) 
4
58. ОВЕС (Т. ГЕОРГ
ИЕВА) 549. ЦАРЕВИЦА (Ж. 407. ЕЧЕ77. ЕЧЕМИК (Ж. ТЕРЗИЕВ) 458. ОВЕС (Т. ГЕОРГИЕВА) 54
9. ЦА
РЕВ
ИЦА (Ж. ТЕ
88
.
О
ВЕС

(Т. ГЕОРГИЕВА) 54
9. ЦАРЕВИЦА (
Ж. ТЕРЗИЕВ, И
В
. ЯНЧЕВ)6610. СОР
ГО (Ж. ТЕРЗИЕВ, ИВ.549. ЦАР99. ЦАРЕВИЦА (Ж. ТЕРЗИЕВ, ИВ. ЯНЧЕВ)6610. СОРГО (Ж. ТЕРЗИЕВ, И
В. ЯН
ЧЕВ
)8711.
11

.
СОР
Г
О (Ж. ТЕРЗИЕВ, ИВ.
Я
НЧЕВ)8711.
ОРИЗ (Ж. ТЕР
З
ИЕВ, ИВ. ЯНЧЕВ)95
12. ПРОСО (Ж. ТЕРЗИЕВ)10513. ЗЪРНЕНО-БОБОВИ КУЛТУРИ. ОБЩ8711. ОР111. ОРИЗ (Ж. ТЕРЗИЕВ, ИВ
. ЯНЧ
ЕВ)
11
2
.
ПРО
С
О (Ж. ТЕРЗИЕВ)105
13. ЗЪРНЕНО-Б
ОБОВИ КУЛТУРИ
.
ОБЩА ХАРАКТЕРИСТИКА
(Б. ЯНКОВ)11010513. ЗЪРНЕ113. ЗЪРНЕНО-БОБОВИ КУЛТУРИ. ОБЩА ХАРАКТЕРИСТИКА (Б. ЯНКОВ)110
14. Ф
АСУ
Л (Б. ЯНКО
11
4
.
ФАС
У
Л (Б. ЯНКОВ, Р. ИВА
Н
ОВА)11815.
СОЯ (Б. ЯНКО
В
, ив. димитров)128
имитр
ов)
11
6
.
ГРА
Х
(ХР. ЯНЧЕВА) 145
17. НАХУТ (Б.
ЯНКОВ, ИВ. Д
И
МИТРОВ)15018. ЛЕЩ
А (Б. ЯНКОВ, Р.14517. НАХУТ117. НАХУТ (Б. ЯНКОВ, ИВ. ДИМИТРОВ)15018. ЛЕЩА (Б. ЯНКОВ, Р. И
ВАНОВ
А)
15519. Б
11
8
.
ЛЕЩ
А
(Б. ЯНКОВ, Р. ИВАН
О
ВА)15519.
БАКЛА (Б. ЯНК
О
В, Р. ИВАНОВА)161
20. ЗАХАРНО ЦВЕКЛО (Ж. ТЕРЗИЕВ)16621. КАРТОФИ (Ж15519. БАКЛА119. БАКЛА (Б. ЯНКОВ, Р. ИВАН
ОВА)
161
22

.
ЗАХ
А
РНО ЦВЕКЛО (Ж. ТЕРЗ
И
ЕВ)16621.
КАРТОФИ (Ж. Т
Е
РЗИЕВ)17722. ПАМУ
К (Ж. ТЕРЗИЕВ) 18723. ЛЕН (Ж. ТЕРЗИЕВ)19824. 16621. КАРТО221. КАРТОФИ (Ж. ТЕРЗИЕВ)177
ПА
МУК (Ж. ТЕ
22
2
.
ПАМ
У
К (Ж. ТЕРЗИЕВ) 187
ТЕРЗИЕВ)198
24. КОНОП (Ж. ТЕРЗИЕ
В)20425. СЛЪНЧОГ18723. ЛЕН (223. ЛЕН (Ж. ТЕРЗИЕВ)19824. КОНОП (Ж. ТЕРЗИЕВ)20425. СЛ
ЪНЧОГ
ЛЕД
(Ж. ТЕРЗИ
22
4
.
КОН
О
П (Ж. ТЕРЗИЕВ)204
25. СЛЪНЧОГЛЕ
Д (Ж. ТЕРЗИЕВ
)
. ТЕРЗИЕВ)21820425. СЛЪНЧ225. СЛЪНЧОГЛЕД (Ж. ТЕРЗИЕВ)21026. ФЪСТЪЦИ (Ж. ТЕРЗИЕВ)2182
7. СУ
САМ
(Ж. ТЕРЗИ
22
6
.
ФЪС
Т
ЪЦИ (Ж. ТЕРЗИЕВ)21
8
Ж. ТЕРЗИЕВ)2
2
528. РАПИЦА (Р. ИВ
АНОВА) 23029. ТЮТЮН 21827. СУСАМ227. СУСАМ (Ж. ТЕРЗИЕВ)22528. РАПИЦА (Р. ИВАНОВА) 230
ТЮ
ТЮН (Ж. ТЕ
22
8
.
РАП
И
ЦА (Р. ИВАНОВА) 23

Ж. ТЕРЗИЕВ)2
3
930. БИОЛОГИЧНО-АК
ТИВНИ ВЕЩЕСТВА (Б. ЯНКО23029. ТЮТЮН229. ТЮТЮН (Ж. ТЕРЗИЕВ)23930. БИОЛОГИЧНО-АКТИВНИ ВЕЩЕС
ТВА (
Б.
ЯНКОВ)253
33

.
БИО
Л
ОГИЧНО-АКТИВНИ ВЕЩЕ
С
ТВА (Б. ЯНКОВ
)25331. КА
З
АНЛЪШКА РОЗА (Б. ЯНК
ОВ, Т. ГЕОРГИЕВА)25932. ШИПКИ (Т. ГЕОРГИЕВА)27433. ЛАВАНДУЛА (Б. ЯНКОВ, Т. КОЛЕВ)28034
253
31.
КАЗАН331
33
2
.
ШИП
К
И (Т. ГЕОРГИЕВА)27
4
ЛА (Б. ЯНКОВ,

Т. КОЛЕВ)28034. М
ЕНТА (Б. ЯНКОВ, ИВ. ЯНЧ27433. ЛАВАН333. ЛАВАНДУЛА (Б. ЯНКОВ, Т. КОЛЕВ)28034. МЕНТА (Б. ЯН
КОВ,
ИВ.
ЯНЧЕВ) 
33
4
.
МЕН
Т
А (Б. ЯНКОВ, ИВ. ЯН
Ч
ЕВ) 28935
. САЛВИЯ /МЕЧ
О
УХО/ (Б. ЯНКОВ, ИВ
. ЯНЧЕВ) 29436. ГРАДИНСКИ ЧАЙ (Б. ЯНКОВ, ИВ. ЯНЧЕВ) 228935. САЛВИ335. САЛВИЯ /МЕЧО УХО
/ (Б
. Я
НКОВ, ИВ.
33
6
.
ГРА
Д
ИНСКИ ЧАЙ (Б. ЯНКОВ
,
ИВ. ЯНЧЕВ)
И
ЛЕК (ИВ. ЯНЧЕВ) 29
938. МАТОЧИНА (Б. ЯНКОВ, ИВ. ЯНЧЕВ) 30139. ЖЪЛТ КАНТАРИОН (Б. ЯНКОВ)30440. РЕЗЕНЕ 297
БОС
ИЛ337. БО
33
8
.
МАТ
О
ЧИНА (Б. ЯНКОВ, ИВ.

ЯНЧЕВ) 301
Т
АРИОН (Б. ЯНКОВ)304
КАНТ
АРИ
ОН (Б. ЯНК
44

.
РЕЗ
Е
НЕ (Ж. ТЕРЗИЕВ, Б.
Я
НКОВ)30941
. АНАСОН (Ж.
Т
ЕРЗИЕВ, Б. ЯНКОВ)31
242. КОРИАНДЪР (Ж. ТЕРЗИЕВ, Б. ЯНКОВ)31443. КОПЪР (Ж. 30941. АНАСО441. АНАСОН (Ж. ТЕРЗИ
ЕВ, Б
. Я
НКОВ)312
44
2
.
КОР
И
АНДЪР (Ж. ТЕРЗИЕВ,
Б
. ЯНКОВ)314
.
ТЕРЗИЕВ, Б. ЯНКОВ)
31644. ИТАЛИАНСКИ КИМИОН (Ж. ТЕРЗИЕВ, Б. ЯНКОВ)31845. ОБИКНОВЕН КИ31443. КОПЪР443. КОПЪ
Р (Ж.
ТЕ
РЗИЕВ, Б.
44
4
.
ИТА
Л
ИАНСКИ КИМИОН (Ж. Т
Е
РЗИЕВ, Б. ЯНК
ОВ)31845.
О
БИКНОВЕН КИМИОН /КИМ
/ (Ж. ТЕРЗИЕВ, Б. ЯНКОВ)32046. БЯЛ РИГЪН (Б. ЯНКОВ, Т. ГЕОРГИЕВА)32147. БЯЛ ТРЪН (Б. ЯНКО
В, Р.
ИВ
31845. О
44
6
.
БЯЛ

РИГЪН (Б. ЯНКОВ, Т.

ГЕОРГИЕВА)32
147. БЯЛ ТР
Ъ
Н (Б. ЯНКОВ, Р. ИВАН
ОВА)32548. НЕВЕН (Б. ЯНКОВ, Р. ИВАНОВА)32849. ЖЪЛТ МАК (Б. ЯНКОВ, Р. ИВАН32147. БЯЛ Т4
47. Б
ЯЛ
ТРЪН (Б. Я
44
8
.
НЕВ
Е
Н (Б. ЯНКОВ, Р. ИВА
Н
ОВА)32849.
ЖЪЛТ МАК (Б.

ЯНКОВ, Р. ИВАНОВА)3
3050. ИНДИЙСКИ ТАТУЛ (Б. ЯНКОВ, Р. ИВАНОВА)33551. 32849. ЖЪЛТ 449. ЖЪЛТ МАК (Б. ЯНКОВ,
Р. ИВ
АНО
ВА)3305
55

.
ИНД
И
ЙСКИ ТАТУЛ (Б. ЯНКО
В
, Р. ИВАНОВА)
Е
РИАНА (Б. ЯНКОВ, Ж.
ТЕРЗИЕВ)33852. МЕДИЦИНСКА ЛАЙКА (Ж. ТЕРЗИЕВ)34153. БЛАТНО КОКИЧЕ (Ж. ТЕРЗИЕВ) 3445335
ВАЛ
ЕР551. ВА
55
2
.
МЕД
И
ЦИНСКА ЛАЙКА (Ж. ТЕ
Р
ЗИЕВ)34153
. БЛАТНО КОКИ
Ч
Е (Ж. ТЕРЗИЕВ) 344
. ТЕР
ЗИЕ
В) 3445
55
4
.
ЗИМ

ЗЕЛЕН (Б. ЯНКОВ, Р.

ИВАНОВА)346

ТЕРЗИЕВ, Б. ЯНКОВ)3
4856. ЛЮЦЕРНА (ХР. ЯНЧЕВА)35357. ЧЕРВЕНА ДЕТЕЛИНА (ХР. ЯНЧЕВА)36934655. ХМЕЛ 555. ХМЕЛ
(Ж.
ТЕР
ЗИЕВ, Б. Я
55
6
.
ЛЮЦ
Е
РНА (ХР. ЯНЧЕВА)35
3
ДЕТЕЛИНА (ХР
.
ЯНЧЕВА)36958. ЕС
ПАРЗЕТА (ХР. ЯНЧЕВА)3735357. ЧЕРВЕ557. ЧЕРВЕНА ДЕТЕЛИНА (ХР. ЯНЧЕВА)36958. ЕСПАРЗЕТА (ХР
. ЯНЧ
ЕВА
)37359.
55
8
.
ЕСП
А
РЗЕТА (ХР. ЯНЧЕВА)
3
7359. ЗВЕЗД
АН (ХР. ЯНЧЕВ
А
)37660. МНОГОГОДИ
ШНИ ЖИТНИ ТРЕВИ (ХР. ЯНЧЕВА)3737359. ЗВЕЗД559. ЗВЕЗДАН (ХР. ЯНЧЕВА)37660. МНОГОГОДИШНИ Ж
ИТНИ
ТРЕ
ВИ (ХР. ЯН
66

.
МНО
Г
ОГОДИШНИ ЖИТНИ ТРЕВ
И
(ХР. ЯНЧЕВА)
А
ДИ И ПАСИЩА (ХР. ЯНЧ
ЕВА)38762. ПОЛЗВАНА ЛИТЕРАТУРА=

ПРЕДГОВОР
378
ЛИВ
АД661. ЛИ
66
2
.
ПОЛ
З
ВАНА ЛИТЕРАТУРА=

ПРЕД
ГОВОР

Настоящият у=

ПП
Р
ЕДГОВОР

Наст
оящият учебни
к
е написа
ННастоящия
т учебник е написан в съответствие с най-новите учебни планове и програми по Растениевъдство, в
ключе
ни
в тях, за
В
у
ч
еб
ник
а
са отразени най-но
в
ите достижени
я на растение
в
ъдната наука и практ
ика у нас и чужбина.
Учебникът може да се ползва успешно и от студенти с аграрни специалности
в др
уги
ВУЗ на ст
РР
а
ст
ени
е
въдството е отрасъл

от селското с
топанство, ко
й
то има задачата да
осигурява производство на продукти от растителен произход. Тези продукти представляват голяма ч
аст о
т х
раната на

ЗЗЪР
Н
ЕН0-ЖИТНИ КУЛ
ТУРИ. ОБЩА ХА
Р
АКТЕРИСТИКА

Към гр
упата на зърнено-житните се отнасят важните за света и нашата страна култури пшеница, ръж, трит
икале
, е
чемик, ове
От

да
нни
т
е в таблица 1 се ви
ж
да, че най-ра
зпространенат
а
зърнено-житна култу
ра в света е пшеницата, следвана от ориза, ечемика, соргото и т.н.
ират
от
царевица,
1
19
90
г
. 1995 г. 2005 г.

г. 2005 г. 
1
990 г.1995 г.2005
г. 1990 г.1995 г.2005 г.11990 г.1995 г.2005 г.1990 г1995 г.2005 г.1990 г. 1995 2005 г
.199
0 г
. 1995 г.
1
99
5
г
.2

05 г.Пшеница2312
.
2005 г.Пшен
ица2312.121
6
3.6ППшеница2312.1
2163.62161.722312.12163.62161.7256.22163.62161.7256.2250.82161.7256.2250.8289.8525
6.22
50.
8289.859
ТТ
р
ит
ика
л
е12.516.935.239
6
.5366.2312.
516.935.23
9
616.935.2396.5363
5.2396.5366.23396.5366.2382.84.5366.2382.84.56.213382.84.56.213.5Eч4.56.213.5
.5Eчем13
2
06
.
8
173
.
9118.0193.173.91
1
8.0193.0165
.118.0193.0
1
65.9208.193.0165.9
еви
ца-зърЦЦа
4
26
.
9
136
.
6128.3133.136.61
2
8.3133.456.
8128.3133.4
5
6.854.6133.456.8
54.657.056.854.657.0Ор54.657.0Ориз1457.0Ориз1469.8ООриз1469.81494.91469.8149
4.91
535
.1352.614
3
59
.
2
79.
9
.
476.129.71.
476.129.92
5
.76.129.925.727.2
9.925.727.3
П25.727.3
ПЛОЩИ,27.3
ПЛОЩИ, ДОБИ

ППЛОЩИ, ДОБИВИ И ПРОИЗВОДСТВО НА ЗЪРНЕН
О-ЖИТ
НИ
КУЛТУРИ В
1
19
90
г
.1995 г.2005 г.1
9
90 г1995 г.2
005 г.1990 г
.
1995 2005 г.1990
г. 1995 г.2005 1990 г. 1995 г.2005 г.1990 г. 1995 г.2005 г.1990 г. 1995 2005 г.1990 г
. 19
95
г.2005 19
1
99
5
г
.2

05 г.Пшеница1162
7
2005 г.Пшен
ица11627.71
1
811ППшеница11627.7
23.5
545
5.1290.9
ТТ
р
ит
ика
л
е-107.0110.0-2

4.7245.5-1
07.107.0110.

04.7245.5--204.204.7245.5-21.927.245.5-21.927.0Eче-21.921.927.0Eчемик27.0Eч
емик
359
9.EEчемик
3
52
.
2
357
.
2361.7182.357.23
6
1.7182.5131
.361.7182.5
1
31.8179.182.5131.8
еви
ца-зърЦЦа
-
4
5.
145
.
8200.0-3.56.02

0.0-3.56.0
3
.56.0Ориз6.0Ор
из105.ООриз105.913.846105.913.846.8237.913.846.8237.93646.8237.9361.23237.9361.
2320
.3
25.2361.2
-
.
0
4.0
9.5Нама9.5Нам
а
ляваННамал
яват прогреси
в
но и средните добиви
и общото производство от пшеницата, ечемика, царевицата и ръжта.

БОТАНИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА
Коре
нов
а система.
Ан
а
то
мич
н
о зърното е съставе
н
о от три част
и : обвивка,
е
ндосперм и зародиш (
фиг. 6). Обвивката предпазва зърното от повреди. Съдържа пигменти и при смилане се отделя като
трици
. О
тносителни
ПП
ш
ен
ица
- мека
- твърда
79
.
9
- мека
- тв
ърда
79.9
77
.
4- твърда
79.9
77.4
13.9
16.0
2.
77
9
.9
77
.
4
13.9
1677.4
13.
9
16.0
2
113.
9
16.0
2.0
2
.
116.0
2.0
2.1
1.9
22.0
2.1
1.9
22.1
1.9
2.0

11.9
2.0
2.3
22.0
2.3
2.4
22.3
2.4Ръж82.4Ръж80.9
РР
ъ
ж
80.
9
2.112.82.0
2.12.4
2
.0
2.
12
.
4Т2.12.4Трити2
.
4Тритикале
Т
Т
ри
т
ик
але

2
.1Ечемик77
7.616.12.1
2
.116.12.12.12.1
ЕЕ
ч
ем
ик
7
7.212.22.42.957
7
.212.22.42
.912.22.42
.
95.2
2
.4
2.
95
.
2О2.95.2Овес5
.
2Овес68.5
О
О
ве
с
8.5
11.76.068.511.76
.
03.411.76.
03.411.56.

ЦЦ
а
ре
виц
а
2
.6Со78.911
.65.31.511
.
65.31.52.6
5
.3
1.
52
.
6С1.52.6Сорго2
.
6Сорго 78
С
С
ор
г
о
.
913.83.81.9178.
9
1.83.81.91.8О1
.91.8Ориз 1.8Ориз (арп
ОО
р
из
(а
р
па)72.57.62.25.
9
69.872.57.6
2.25.917.62.25.9
2
.2
5.
91
1
.85.911.8Прос1
1
.8Просо69.
81П
П
ро
с
о
69.
8
.
14.54.312.
14.54.39.2
4.39
.2

т с
ъ
ществено значение е

състава на б
е л т ъ ч и н

и т е и тяхното съот
ношение. От четирите групи белтъчини - албумини, глобулини, глутенини и глиадини, ценни за хлеб
опека
рна
та промишл
Въ
р
ху
ко
л
ичественото съдържа
н
ие на белтъчи
ни в зърното
о
казват влияние сорта
, прилаганата агротехника и външните биологични фактори.
Горещото и сухо време при наливането
на з
ърн
ото блогоп
З
а
п
ок
ълн
в
ането и поникването

на житните от
умерения кли
м
ат минималната темпе
ратура е 2 -3о С, а за тези на топлия климат 10-14о С.
При влошен воден режим на почвата по вр
еме н
а п
окълнванет
П
ШЕ
Н
ИЦ
А
А
/ МЕКА ПШЕНИЦА
Знач
е
ИЦА
Значение,

произход, разпростра
нение, добиви. МекаЗначение, произход, разпространение, добиви. Меката пшеница /пшеницата/ е на
й-важ
нот
о селскост
ВВ

св
ета
:

1989 г.
1
995 г.
2000 г
.
2005 г.
22
6
7.9
2163.6
2153.9
21
989 г.
1995 г.
2000 г.
2005 г1995 г.
2000 г.
2005 г.
2267.2000 г.
2005 г.
2267.9
2163.62005 г
.
22
67.
9
2163.6
2
2
16
3
.6
21
5
3.9
2161.7
237.215
3
.9
2161.7
23
7.3
250.82161
.
7
237.3
250.8
272.1

2237.3
250.8
272.1
289.250.8
272.1
289.8
538272.1
289.8
538.2
542289.8
538.2
542.5
586
553
8.2
5
42.
5
586.1
62
ПП
р
ез
20

5 г.:
Австралия
Арж
е
нтина
Китай
И
ндия
Турция
П
А
встралия
Аржентина
К
итай
Индия
ТурцияАржентина
Китай
Индия
Турция
Пакистан
Китай
Индия
Турция
ПакИндия
Турция
Пакис
тан
Т
урц
ия
Пакиста
Е
ти
о
пи
я
С
А
Щ
Канада
Бразилия
Р
САЩ
Канада
Б
рКанада
Браз
и
лия
Руска ФедерацБра
зилия
Руска Федерация
Франция
УРуска Федерация
Франция
Украйна
Германия
Италия
Обединено КралФр
анция
Ук
райна
Герм
9
3.

8
3.4
115.0
1983.4
115.0
1
9.0
12115.0
1
9.0
12.0
202.
3
19.0
12.0
202.3
981
2.0
202.3
98.3
23202.3
98.3
23.7
232.8
98.3
23.7
232.8
5223.7
232.8
52.9
65232.8
52.9
65.0
31.9
252.
9
6
5.0
31.9
2
㜲
⸳സ
㈲
⸵സ
㔲⸸ഹ
㠹
㈲⸵സ㔲⸸ഹ㠹㌮㈍㔴㔲⸸ഹ㠹㌮㈍㔴㈮ㄍ
㜳
㠹㌮㈍㔴㈮ㄍ㜳㔮㐲⸵ല㌱⸷
വ㠲⸲ള㔲㌱⸷വ㠲⸲ള㔲⸹
ഹ
ㄲ㠲⸲ള㔲⸹ഹㄲ⸹റ㤱㔲⸹ഹㄲ⸹റ㤱⸵വ
㤶ㄲ⸹റ㤱⸵വ㤶⸸ല㜲㤱⸵വ㤶⸸ല㜲⸶ഹ㌷㤶⸸ല㜲⸶ഹ㌷⸹ശ㔳㜲⸶ഹ㌷⸹ശ㔳⸳ഹ㤷㌷⸹ശ㔳⸳ഹ㤷⸹വ㠲㔳⸳ഹ㤷⸹വ㠲⸵ഴ㘱㤷⸹വ㠲⸵ഴ㘱⸸ഹ㐴㠲⸵ഴ㘱⸸ഹ㐴⸹വㄲ㘱⸸ഹ㐴⸹വㄲ⸱സㄷ㐴⸹വㄲ
⸱സㄷ⸶ര
㜸ㄲ⸱
സㄷ⸶ര㜸⸲രㄸㄷ⸶
㘹
㈮㜍
⸲
രㄲ
〮㈍㈷
〮
㈍⸱രㄲ㘮ㄍㄲ〮㈍⸱ശㄱ㌮㐍ㄲ㘮ㄍ⸱ള
⸴
ഷ⸱ㄱ㌮㐍㜮ㄍ㜮㔍⸷⸴ഷ⸱
ഷ㜵ㄮ⸱ഷ㜵ㄮ㈍⸵㜵ㄮ㈍⸵
വ
⸵ല㔴㔲㔮㔍㈮㐍⸵വ㘳⸵ല㔴㔮㌍⸶㔴㔮㌍
⸶ഹ㠱〮㈍㘳㤮ㄍ⸸ര㌲㘮㜍㠱〮㈍⸳ശ⸷വ㔱㌲㘮㜍㔮ㄍ⸵ര⸷⸷വ㔱〮㜍〮㔱〮㜍〮㌍㠮㔍ㄮ⸷ര⸳സ⸵റ⸳സ⸵റ⸱സ⸵റ⸱സ⸴സ⸱സ⸴സ⸱ള⸴സ⸱ള⸰ഷ⸱ള⸰ഷ⸴വ⸰ഷ⸴വ⸰ള⸴വ⸰ള⸲ܷ⸰ള⸲ܷ
1
98
9
г
.
1
9
95 г.
2000 г.