София

01 СОФИЯ
НАШИЯТ ГРАД 01
Contents
SOFIA – THE CITY OF OURS 301
SOFIA – PAST AND PRESENT 702
HOW TO TAKE A CLOSER VIEW OF SOFIA 4903
USEFUL INFORMATION 10504
INDEX 11505
HISTORY
8
CAPITAL OF BULGARIA
17
EAST–SOUTH-EAST ZONE 74
SOUTH–SOUTH-WEST ZONE 84
CENTRAL ZONE 51
WEST ZONE 10 0
NORTH ZONE 94

4
Sofia · Travel Guide
СОФИЯ – НАШИЯТ ГРАД
Discover
Sof iaSof iaSof ia
Sofia · Travel Guide 5
СОФИЯ – НАШИЯТ ГРАД01
Имало е много древни градове в земите около Среди-
земноморието и на Балканите. Паметта за тях е жива,
останките им се пазят, но малко от тях са се развивали
така последователно и в постоянна градация, до един
съвременен, красив, пълен с история, но и с модерен,
динамичен живот град.
Селище на земеделци още през новокаменната
епоха, тракийски град в античните времена, център
на провинция в Римската империя и известен в древ-
ността минерален курорт, любим град на Константин
Велики... Това е наследство, завещано ни от древните
цивилизации и съхранено през тринадесетте века
история на България на същото място – в плодород-
ната, оградена от планини долина, около бликащите
от хилядолетия минерални извори, в подножието на
красивата планина Витоша. В периоди на исторически
превратности, това хилядолетно богатство и срещата
на различни култури на този кръстопът между Изтока
и Запада, между строгостта на Севера и топлината на
Средиземноморието, са били предпоставка за скок
в развитието не само на местните общества, но и на
целия Европейски континент.
София е значим търговски и административен център
и в Османската империя.
София – Премъдрост Божия – красиво име за красив
град. Избрана за столица на освободена България
през 1879 г., само за две десетилетия тя се превръща
в един от модерните, благоустроени и икономически
процъфтяващи градове в Европа – млад столичен
град с древна история. Свободата е велик катализатор
за човешкия дух и творчество. В София са работили
редом едни от най-добрите европейски архитекти,
талантливи български архитекти и художници, възпита-
ници на авторитетни европейски школи, и самобитни
майстори на длетото и четката.
Тук различните култури не воюват – те присъстват в
елегантно съжителство в историческия център на гра-
да. Той е като голям музей на открито със запазените
на много места останки от древните цивилизации.
Римската ротонда от IV век е православна християн-
ска църква, а архитектурният шедьовър от XVI век на
прочутия османски архитект Мимар Синан – Баня баши
джамия, е действаща. Грандиозната патриаршеска
катедрала „Св. Александър Невски” в София е една от
най-големите и красиви на Балканите. Архитектурните
ансамбли и сгради, строени в София като столица, са
образци на водещи за времето си стилове. Синагогата е
една от най-големите в Европа, а от 2006 г. София вече
има и нова католическа катедрала.
Научните и културните институции в София имат
над стогодишна история. Музеите са скътали ценни

6
Sofia · Travel Guide
СОФИЯ – НАШИЯТ ГРАД
Discover
Sof iaSof iaSof ia
СОФИЯ – МИНАЛО И
СЪВРЕМЕННОСТ 02
свидетелства за всички исторически епохи, както и ше-
дьоври на изкуството и творческия дух на българина.
Столицата е известен музикален център. На сцените й
се изпълняват всички жанрове класическа и модерна
музика, а българските оперни певци и инструмента-
листи са добре познати по света.
За последните години съвременният град отбелязва
изключително динамичен растеж. Въпреки бума на
новото строителство, София остава един от най-зеле-
ните градове в Европа.
Да, животът в модерните градове е динамичен, шумен,
понякога хаотичен, но София е град, който може да
даде много красота, култура, развлечения на хора с
различни интереси. Градът се развива на кръстопът
на цивилизации и култури, като е изградил и запазил
свой специфичен и неповторим облик.
София е нашият град; ние го харесваме и Ви каним
да посетите, водени от нашия пътеводител, всички
забележителни и интересни места в него.
Добре дошли в града, който „Расте, но не старее”!
ИСТОРИЯ
СТОЛИЦА НА БЪЛГАРИЯ
8
17

8
Sofia · Travel Guide
СОФИЯ – МИНАЛО И СЪВРЕМЕННОСТ
Discover
Sof iaSof iaSof ia
Sofia · Travel Guide 9
СОФИЯ – МИНАЛО И СЪВРЕМЕННОСТ02
2.1. ИСТОРИЯ
София е един от най-старите градове в Европа. Пър-
вото селище на днешната й територия възниква в VII
хил. пр.Хр. През античността градът се утвърждава
като важен римски областен център, а през средно-
вековието е стратегическа българска и византийска
крепост по основната сухопътна артерия, свързваща
Константинопол с Рим. Градът запазва значението си
на административен и духовен център и по време на
османското владичество на Балканите, благодарение
на средищното си географско положение спрямо об-
ластите Мизия, Тракия и Македония с преобладаващо
българско население.
Местоположение
Според Марк Витрувий, съвременник на Юлий Цезар,
изборът на най-подходящата местност
е основно правило, което римляните
спазват при основаване на техните гра-
дове. София, наследницата на антична
Сердика – в пълно съответствие на този
принцип – е разположена на около 550 м
надморската височина, непосредствено
до северния склон на планината Витоша,
в ограденото от планини Софийско
поле. През петте планински прохода,
водещи към града (Искърски, Владайски,
Драгомански, Петрохански и Ботевград-
ски) още през древността са минавали
важни пътища, свързващи Адриатика и
Средна Европа с Черно и Егейско море
и с Близкия Изток. Благодарение на
централното си местоположение на Балканския полу-
остров, София и в миналото е била голям и цветущ град.
Още от древността е известна с многобройните си топли
и студени минерални извори (15 находища с общ дебит
на минерална вода от 130 л/сек.). Плодородните почви,
умеренокон-тиненталният климат, защитеността от силни
ветрове, нормалният ва-
лежен баланс и близост-
та на планината допълват
картината на богатите
природни дадености.
През Софийска област
преминава река Искър –
най-дългата река, която
тече изцяло на терито-
рията на България.
Културно наследство
Малко столици в света
могат да се похвалят с

10
Sofia · Travel Guide
СОФИЯ – МИНАЛО И СЪВРЕМЕННОСТ
Discover
Sof iaSof iaSof ia
Sofia · Travel Guide 11
СОФИЯ – МИНАЛО И СЪВРЕМЕННОСТ02
толкова богато и древ-
но културно наслед-
ство. В българската
столица могат да се
видят забележителни
паметници на траки,
римляни и византийци,
на средновековната
българска култура, от
времето на Османската
империя, българското
Възраждане и съвре-
менна Бълга-
р и я . П р е з
всички епохи от древността до наши дни,
Софийското поле е важен кръстопът. На това
място се пресичат главните пътища от Цен-
трална Европа през Балканите към многоо-
бразието на Изтока и от хладния европейски
Север към слънчевото Средиземноморие.
На такъв кръстопът животът никога не секва.
Праистория
На територията на
днешна София се на-
мират едни от най-ста-
рите праисторически
поселения в Европа.
Голямото за времето
си ранно земеделско
селище Слатина въз-
никва в края на VII хил. пр.Хр. в източната част на
Софийското поле. От него е съхранена малка част,
докато другите останки от праисторическата епоха
са унищожени в хода на развитието на
града. През ранния халколит (първата
половина на V хил. пр.Хр.) поселищен
живот е съществувал и в сегашната
централна част на София – на мястото
на площад „Княз Александър І” и северно
от него, в близост до Минералната баня.
Траки
Траките са важен културен фактор в
историята на Балканския полуостров.
Носители са на изключително ориги-
нална материална и духовна култура,
която създава естествена връзка меж-
ду Изтока и Запада. През IX–VII в. пр.Хр.
около топлите минерални извори въз-
никва градът Сердонполис (по името
на тракийското племе серди), наречен
по-късно от римляните Сердика. Архе-
олозите локализират града в простран-
ството между днешния площад „Света
Неделя” и Минералната баня.
Римска епоха
През 29 г. сл.Хр. тра-
кийският град Сер-
донполис е завладян
от римските леги-
они. Статутът си на
централен град на
римска област той
получава от импе-
ратор Марк Улпий
Траян (98–117) и от
ІІ в. започва да носи
негово-
то родо-
во име
– Ulpia
Serdica, а в края на ІІІ в. става адми-
нистративен център на провинция
Вътрешна Дакия. Римляните построяват
крепостта, останки от чиито зидове и
днес ни впечатляват в центъра на София,
изграждат каменните улици и форума
на Сердика, монументални обществени
сгради и храмове. През 330 г. Сердика
попада в пределите на Източната Римска
империя – Византия, и става втори по
важност град в нея след новата столица
на император Константин Велики (306–
337). Градът се радва на особена почит
от страна на император Константин. От
антични текстове е известна неговата
фраза: „Сердика е моят Рим”.
Head of Apollo,
bronze with gilding,
2
nd
century AD
Relief, marble, depicting
circus games. Sofia,
Roman Period ,
4
rd
century AD
Vessels, glass,
Roman Period 3
rd
–4
th

century AD
Anthropomorphic
figurine clay. Neolithic
settlement in Slatina
Quarter, late 6
th
–early 5
th

century BC
Vessel, clay. Neolithic
settlement in Slatina
Quarter, late 6
th
–early 5
th
millennium BC
Thracian bowl, native
gold 23.65 carats, 1050 g.
Cenotaph, the village of
Kazichene, Sofia District,
12
th
–11
th
century BC
Statue of Athens, marble.
Roman Period
2
nd
century AD

12
Sofia · Travel Guide
СОФИЯ – МИНАЛО И СЪВРЕМЕННОСТ
Discover
Sof iaSof iaSof ia
Sofia · Travel Guide 13
СОФИЯ – МИНАЛО И СЪВРЕМЕННОСТ02
Раннохристиянски център
София е едно от най-старите
и значими средища на христи-
янството в света. Християнска
общност е живяла тук още през
първата половина на II в. След
приемането на християнството
за официална религия в Рим-
ската империя, Сердика става
седалище на епископ. През ІІІ–V
в., по време на т.нар. „велико
преселение на народите“, градът
преживява опустошения от хуни,
готи и други варварски племена, но при управлението
на император Юстиниан Велики (527–565) Сердика
отново се възражда като важен административен и
културен център. Ако в Истанбул се възхищаваме на
най-значителния храм на православието за всички вре-
мена – „Св. София”, построен от император Юстиниан,
то тук, в София неговата епоха ни е завещала една не
по-малко впечатляваща базилика
„Св. София”. Тя е издигната върху
основите на други две, по-ранни
християнски църкви. На църков-
ния събор, състоял се в Сердика
през 343 г., в драматичен диспут се
утвърждава православният символ
на вярата и православното учение
за Св. Троица. Най-вероятно събо-
рът е заседавал в новооткритата
при археологически разкопки ба-
зилика в квартал „Лозенец”.
Българска крепост през Средно-
вековието
През 809 г. при хан Крум (803–814)
градът влиза в пределите на бъл-
гарската държава и получава
българското име Средец. След
завладяването на столицата Вели-
ки Преслав от Византия през 971 г.,
военностратегическото значение
на Средец нараства. Градът поема
най-тежките удари на продължи-
лата близо половин век борба на
българите срещу византийците.
Средец става отново византийско владение (1018–1185)
и център на административна област (тема). Във ви-
зантийските извори от този период градът е наричан
Триадица, според някои изследователи – в памет на
победата на православното учение за Св. Троица на
Сердикийския събор.
Възход на града по време на Второто българско
царство (ХІІ–ХІV в.)
Политическото укрепване на България след 1185
г., разширяването на нейната територия до Адриа-
тическо и Бяло море отново превръщат Средец в
оживен търговски център. В околността му се добива
желязо и злато, а средецките майстори на оръжия и
накити са прочути надалеч. Нови, изящно изписани
отвътре еднокорабни църкви се строят в града, а в
околностите му възникват десетки манастири, където
кипи усилена книжовна дейност, продължила и през
мрачните векове на османско владичество. Над всички
християнски светини, обаче, продължава да доминира
с импозантната си архитектура античната базилика “Св.
София”. Нейното и